A long-awaited hotel in the middle of Palm Springs, walking distance to most of the city’s highlights and home to a hot new restaurant and lounge.