They’re superstars in business and influential forces in the community. Here’s how five of Dallas-Fort Worth’s most powerful couples make everything work.